Chi di voi ha letto la prima parte di questo articolo sa già che Wang Xizhi (王羲之, Wang Xizhi, 303–361) era davvero un personaggio. Molti sono gli aneddoti divertenti su di lui, sulla sua vita ed i suoi familiari, in particolare su suo figlio Wáng Xiànzhī (王献之, 344 – 386) di cui si parlerà presto in un altro articolo. Ho scelto alcuni degli aneddoti più conosciuti e li condividerò con voi in questo articolo a lui dedicato. Wang Xizhi, come molti calligrafi, era spesso sbadato e quando si … [Read more...]
Wizards of Ink: 王羲之 (Wang Xizhi, 303 – 361), Part IV
Ancient Chinese calligraphy differs greatly from modern calligraphy. Aside from the obvious changes aesthetically, the very purpose of writing was no longer the same. When brush and wood, and brush and paper in later times were the only means of communicating one’s thoughts and ideas, decrees, messages of various kinds, poetry, etc., to other members of society, calligraphy was very closely related to politics and to one’s station in life. Learning the skill of writing was mainly reserved for … [Read more...]
I maghi dell’inchiostro: 王羲之 (Wang Xizhi, 303 – 361). Parte I
Author of the original text (English): Ponte Ryūrui (品天龍涙) Italian Translation: Daniela Di Perna “Colui la cui calligrafia poteva travolgere 10,000 uomini”, con queste parole 刘熙载 (Liú Xīzaǐ, 1813 – 1881), critico letterario e critico d'arte della dinastia Qing 清朝（1616 – 1636), descrive la potenza e l'eleganza della calligrafia di Wang Xizhi. Oggi, Wáng Xīzhī, della dinastia Jin (晉朝, 265 – 420 C.E.), è considerato il calligrafo più amato di tutti i tempi, spesso chiamato il Saggio della … [Read more...]
- 1
- 2
- 3
- 4
- Next Page »